Assalamualaikum..waaa lama dah tak update blog.. terima kasih singgah blog kami :)
tak tahu nak update bahasa melanau yang baru.. buat perbualan dalam bhs melanau jela.. maaf kalau ada ulang siaran bahasa melanau :D
Apa khabar : Kubah beritah mo?
Sihat tak : Jiak kah?
Buat apa : No en mo?
Dah makan belum : Dah keman mey?
Saya sihat je : Ko jiak mak
Tak wat pape pun : Embey an pun
Dah makan tadi : Udah keman nin
Bila nak balik : Pidan bak mulik?
Balik dengan siapa : Mulik dengah sai?
Betul ke : Ateng kah?
Saya balik lusa : Ko mulik lau inan
Balik dengan adik : Mulik dengah janak ko
Tak kan nak tipu lak : Mey ko bak mudey
Saya sayang awak : Ko sayang ngah mo
Tunggu dulu : Lo seng
Tak tahu nak cakap pe dah : Mey tao uno agik bak ubak..
Hua,. ni jela kot..takda idea -_- Ni bahasa melanau Daro.. Kalau bahasa melanau Mukah, lain2 tempat..tak sama.. :) ok.. sekian..peace :D
No comments:
Post a Comment