ahlan wasahlan
terima kasih sebab melawat blog saya :)
ENTER

Tuesday, May 21, 2013

Melanau Traditional Foods



Assalamualaikum.. as you can see in this pictures, there are many kinds of foods right.. We know that Malaysia have many ethnic and each ethnic has its own language, cultute, lifestyle and of course their own foods. For example, Malays famous with their nasi lemak, indian with roti canai and so on. For me it is so interesting to know and taste others ethnic foods.
 But im not gonna share about nasi lemak or roti canai, i want to share foods that sure unfamiliar to you all. It is about Melanau traditional foods :)
For your information, Melanau are people who live on island of borneo, primarily in Sarawak, and also in Kalimantan, Indonesia. There are 4 types of Melanau traditional foods.





 First picture is Umai, second Sagu, third Tebaloi and Fourth is Linut. For your information, sagu, tebaloi and linut are made from sagu flour. The sagu flour was originally from rumbia trees. Ok now i will focus on umai.

HISTORY OF UMAI
- Umai was originally food for melanau fisherman on their fishing trips to the sea. Since It is dangerous to cook anything on their boat because the risk of fire,  they create this recipe.
- Umai doesnt to be cook and very easy to prepare.

INGREDIENTS TO MAKE UMAI
- Needs raw fish or prawns (ikan atau udang mentah). Not all fish are suitable for umai and freshness of fish is the key factor to make delicious umai. We can use empirang or mackerel fish.
- Also needs salt, chillies, big onions and lime juice (calamansi).

STEPS TO MAKE UMAI
- First, clean the fish and fillet the fish. Fillet means remove the fish bones.
- Second, slice the fish into tiny pieces. (hiris ikan)
- Third, mix all ingredients (salt,chillies,onions,lime juice) together. and Done! :D

Actually, lime juice has acidic properties that can cooks the raw fish or prawns. So, you can try this and make your own umai :) We can eat umai with rice or sago pellets.. nyumm3~~


:: bahasa melanau edisi 4 ::

Assalamualaikum..waaa lama dah tak update blog.. terima kasih singgah blog kami :)
tak tahu nak update bahasa melanau yang baru.. buat perbualan dalam bhs melanau jela.. maaf kalau ada ulang siaran bahasa melanau :D

Apa khabar : Kubah beritah mo?
Sihat tak : Jiak kah?
Buat apa : No en mo? 
Dah makan belum : Dah keman mey?

Saya sihat je : Ko jiak mak
Tak wat pape pun : Embey an pun
Dah makan tadi : Udah keman nin

Bila nak balik : Pidan bak mulik?
Balik dengan siapa : Mulik dengah sai?
Betul ke : Ateng kah?

Saya balik lusa : Ko mulik lau inan
Balik dengan adik : Mulik dengah janak ko
Tak kan nak tipu lak : Mey ko bak mudey

Saya sayang awak : Ko sayang ngah mo
Tunggu dulu : Lo seng
Tak tahu nak cakap pe dah : Mey tao uno agik bak ubak..

Hua,. ni jela kot..takda idea -_- Ni bahasa melanau Daro.. Kalau bahasa melanau Mukah, lain2 tempat..tak sama.. :) ok.. sekian..peace :D

Thursday, January 10, 2013

MAHRAM BUKAN MUHRIM~

“Maaf, anda bukan muhrim saya.” 

Demikian kata-kata yang hebat keluar dari mulut seorang wanita ketika seorang lelaki menghulurkan tangan kepadanya. Lelaki itu pun menjadi bingung. Apa itu muhrim? 

Ada di antara kita yang pernah menghadapi peristiwa seperti ini. Namun ternyata, masih banyak yang keliru utk membezakan antara muhrim dengan mahram. Sebenarnya kata yang tepat untuk konteks perkataan wanita itu adalah mahram bukan muhrim. 

MAHRAM adalah semua orang yang haram untuk dinikahi selama-lamanya krn adanya pertalian nasab, sesusuan dan pernikahan (Ibnu Qudamah al-Maqdisi dalam al-Mughni 6/555). 

Sedangkan MUHRIM adalah orang yang sedang melakukan ihram dalam haji atau umrah..

Thursday, January 3, 2013

MAN JADDA WA JADA !

Assalamualaikum..lama dah tak update :D tak tahu nak update apa..huu.. sekarang sedang menghadapi minggu final exam.. first paper 6 hari bulan , last 19 hari bulan nanti.. lepas tu cutiii.. lama dah tak balik rumah, rinduuuu =.= kami kat Kedah sekarang ! :D sambung belajar di uitm.. islamic banking.. semoga dapat jawab exam dengan jayanya nanti , insya-ALLAH amin! ^_____^

Saturday, June 23, 2012

Terjemahan Al-Quran ( excel document )

Assalamualaikum.. di sini ada excel document untuk terjemahan Al-Quran.. semoga bermanfaat :) dalamnya ada index2, juga ayat yg mana dalam Al-Quran yg menerangkan mengenai sesuatu.. contoh.. etika berpakaian, menutup aurat dgn pakaian --> 7:26 ..just tekan download. terima kasih :)

Thursday, June 21, 2012

Hostel Desa Siswi

Assalamualaikum..
ha entry yg ni pasal hostel tmpt sy study dulu..hee
namanya hostel desa siswi :D
naik teksi je, ckp la desa siswi..confirm kena selit sekali, GMI punya hostel dulu.. bru tau..haha
macam rumah la.. leh duk 10 orang..


Ni gambar kat ruang tamu.. pintu warna biru tu pintu utamanya..hoo
Tengah buat keceriaan dalam rumah, nmpk pokok2 dengn basikal tu? aha
biasalah hostel tiap2 semester buat pertandingan keceriaan.. 
cuma last semester  je kami bersemangat sikit nk hias2.. huu





Ni la meja belajar kami..  kalau suruh belajar luar boleh, tapi kena ada teman.. kalau tak, belajar tidur la nanti..serabut jugak rasa  tengok.. serabut tengok benda yang kami hias..haha (-_-)~



Ni dinding depan meja saya.. erh agak selerak sikit la..hua lukisan saya.. zoom sikit...


jeng3.. lawa x. :D erm xreti melukis..kalau lukis cmtu tau la..aha hari tu kwn tengok lukisan ni.. dia tanya..ni lukisan masa tadika dulu eh? hua.. terbaek. siap ada bintang2 ag dpt! (tu kwn buh).. get well soon pun kwn buh.. masa demam ari tu.. :) aiseh semua benda cerita.. (takpe kn, blog saya..hooo)..



Ni la dia antara barang2 yg ada atas meja belajar.. penuh ngn airnya, mknn pun ada .. buku2..


Ding Dang punya mainan..aha (selit gak)


Ehem2.. ni kerusi tmpt study sy.. hoo memori tu.. saya guna kerusi ni dari awal semester sampai last semester.. sampai pindah rumah lain kat hostel pun saya bawa sekali..huu tapi tula.bawa balik rumah sendiri je tak boleh...





sekian..aha.. ni pic last kat kolej (xda kaitan ngn hostel pun).. dapat coklat free sebab ikut etika pemakaian hari tu kot :D
Kolej Poly-Tech Mara KL.. terbaik~

Thursday, April 12, 2012

:: bahasa melanau edisi 3 ::

assalamualaikum.. huhu lama dah tak update blog.. idea takde..ngee. (-_-)~
update bhs melanau je la , sikit pun ok :P 
 
ada = nuan
ajar/mengajar/belajar = tijo/menijo/betijo
ambil = igik
baling = galang
bantu = tulong
pondan = batut
bebel = mapey
bengkak = supat
isi = sin
bisu = mubel
bumbung = padong
burung = manok
busuk = madam
buta = mapeq
cili/garam = jabik/siah
takot = medut
dahaga/kenyang/lapar = keren/besoh/jelak
hutan = gun
duduk/berdiri = munguk/tiger
ekor = ikoi
ganggu = kaso
gelak = gelem
hati = atai
ikat = bet
english = to putik







--> apa tgk2, sakit kot :))